SweeTeez Theater · SEASON 1 · 33 / 50 episodes out

SweeTeez Theater S1: SweeTeez Class

Five high-school girls, one classroom, thirty seconds at a time. From lunch-rush dashes to a school-festival stage, SweeTeez's first year told in 50 bite-size comedies. Music and visuals by AI, direction by humans.

STORY

Deadpan leader Yena, prankster Sophie, always-snacking Eileen, Riri, whose volume knob is stuck on max and mood-maker Yuzuki. In their everyday school life, even rock-paper-scissors, seat changes and photo booths somehow turn into incidents. In the final stretch the class decides to put on an idol stage for the school festival, and through practice, costumes, a collapsed center and "It means nothing if it isn't the five of us," they reach the big show. Summer break begins in the finale, leading into Season 2, "Sweet & Dangerous Water Park."

CAST

SweeTeez: YENA (deadpan leader), SOPHIE (prankster), EILEEN (easygoing big eater), RIRI (volume permanently on max), YUZUKI (high-energy)

Dialogue is in Japanese; each episode is summarised below. Visuals and audio are AI-generated; writing, direction and editing are done by people.

SweeTeez S1 EP01 全力ダッシュしたのに、1位はまさかの歩いてた子EP 01
I Sprinted All Out, but the Winner Was the Girl Who Walked全力ダッシュしたのに、1位はまさかの歩いてた子

On fried-bread day everyone races to the lunch line, but Yena, who simply walked, is already first.

Aug 14
SweeTeez S1 EP02 テスト後の答え合わせ、絶対にしちゃダメな理由EP 02
Why You Should Never Compare Answers After a Testテスト後の答え合わせ、絶対にしちゃダメな理由

They celebrate the end of an exam until someone asks about question 5 and they all realize they failed.

Aug 15
SweeTeez S1 EP03 休み時間に寝る友達を、ドキュメンタリー風に観察してみたEP 03
We Observed Our Friends Napping at Break, Documentary-Style休み時間に寝る友達を、ドキュメンタリー風に観察してみた

Sophie narrates a nature-documentary look at her friends' break-time napping techniques.

Aug 16
SweeTeez S1 EP04 購買の最後の焼きそばパンを取り合った結果EP 04
The Fight Over the Last Yakisoba Bread購買の最後の焼きそばパンを取り合った結果

Three girls stare each other down over the last yakisoba bread while it quietly disappears.

Aug 17
SweeTeez S1 EP05 傘一本に4人で入って帰った結果EP 05
Four of Us Walked Home Under One Umbrella傘一本に4人で入って帰った結果

Caught in sudden rain, four girls squeeze under one umbrella, but Yena somehow stays dry.

Aug 18
SweeTeez S1 EP06 カバンの中から猫の声がして、全力でごまかしたEP 06
A Meow Came From My Bag, So I Covered It Up With Everything I Hadカバンの中から猫の声がして、全力でごまかした

A cat meows from inside a school bag, and she fakes a coughing fit and blames pollen to cover it up.

Sep 5
SweeTeez S1 EP07 自習を抜け出す作戦、最後の最後で見つかった【前編】EP 07
Our Plan to Sneak Out of Study Hall Got Caught at the Last Second (Part 1)自習を抜け出す作戦、最後の最後で見つかった【前編】

The plan to sneak out of study hall goes smoothly until they get caught at the very last second. (Part 1)

Sep 6
SweeTeez S1 EP08 見つかったと思ったら、共犯になってくれた【後編】EP 08
We Thought We Were Caught, but She Became Our Accomplice (Part 2)見つかったと思ったら、共犯になってくれた【後編】

Caught red-handed, they strike a deal: one strawberry Häagen-Dazs turns the witness into an accomplice. (Part 2)

Sep 7
SweeTeez S1 EP09 じゃんけん20連敗した子、ずっとグーしか出してなかったEP 09
She Lost Rock-Paper-Scissors 20 Times in a Row, Throwing Only Rockじゃんけん20連敗した子、ずっとグーしか出してなかった

She loses rock-paper-scissors for class duty 20 times in a row, because she only ever throws rock.

Sep 8
SweeTeez S1 EP10 体育座り選手権、寝たまま優勝した子がいるEP 10
Someone Won the Sitting-Still Championship While Asleep体育座り選手権、寝たまま優勝した子がいる

In a contest to sit still the longest, the winner is the girl who fell asleep.

Sep 9
SweeTeez S1 EP11 扇風機の前を奪い合った結果、窓を開けたら解決したEP 11
We Fought Over the Fan, and Opening a Window Solved It扇風機の前を奪い合った結果、窓を開けたら解決した

Five girls fight over the classroom's only fan, until opening a window solves everything.

Sep 10
SweeTeez S1 EP12 蚊を退治しようとした子が、自分の額を叩かれたEP 12
She Tried to Swat a Mosquito and Got Slapped on the Forehead蚊を退治しようとした子が、自分の額を叩かれた

She locks onto a mosquito to swat it, but ends up getting smacked on her own forehead.

Sep 11
SweeTeez S1 EP13 リレーで爆走してたら、手ぶらだった【前編】EP 13
I Was Sprinting in the Relay, but I Had No Baton【Part 1】リレーで爆走してたら、手ぶらだった【前編】

At sports day she sprints her relay leg at full speed, with no baton in her hand. (Part 1)

Sep 12
SweeTeez S1 EP14 バトンを置き忘れたリレー、まさかの2位【後編】EP 14
We Left the Baton Behind and Somehow Took 2nd (Part 2)バトンを置き忘れたリレー、まさかの2位【後編】

The relay where the baton got left behind somehow ends in second place. (Part 2)

Sep 13
SweeTeez S1 EP15 文化祭の出し物を決める会議、全部食べ物になったEP 15
Our School-Festival Planning Meeting Turned Into All Food文化祭の出し物を決める会議、全部食べ物になった

A meeting to choose their school-festival booth turns into a list of nothing but food.

Sep 14
SweeTeez S1 EP16 放課後の教室カラオケ、最後の一人が本気だったEP 16
After-School Classroom Karaoke: The Last Singer Went All Out放課後の教室カラオケ、最後の一人が本気だった

After-school karaoke in the classroom gets out of hand when the last singer goes all out.

Sep 15
SweeTeez S1 EP17 席替えでイェナの席が真ん中になった結果EP 17
What Happened When Yena Got the Center Seat席替えでイェナの席が真ん中になった結果

A seat shuffle puts deadpan Yena in the dead center, and the whole classroom straightens up.

Sep 16
SweeTeez S1 EP18 全員が教科書を忘れた日、一人だけ5冊持ってたEP 18
Everyone Forgot Their Textbook, and One Girl Brought Five全員が教科書を忘れた日、一人だけ5冊持ってた

Everyone forgets their textbook, except one girl, who somehow brought five.

Sep 17
SweeTeez S1 EP19 風邪の子のお見舞い、持ち寄ったものがひどいEP 19
Our Get-Well Gifts for a Sick Friend Were Terrible風邪の子のお見舞い、持ち寄ったものがひどい

The girls visit a sick Yuzuki, but their get-well gifts look more likely to make her worse.

Sep 18
SweeTeez S1 EP20 初雪の日、無表情な子が雪だるまにしたことEP 20
What the poker-faced girl did with a snowman on the day of the first snowfall初雪の日、無表情な子が雪だるまにしたこと

Walking home in the first snow of the year, deadpan Yena does something unexpected with a snowman.

Sep 19
SweeTeez S1 EP21 末っ子の座を交代したら、全員に鳥肌が立ったEP 21
We Swapped Who's the Youngest, and Everyone Got Chills末っ子の座を交代したら、全員に鳥肌が立った

They swap who gets to be the group's youngest, and the result gives everyone chills.

Sep 20
SweeTeez S1 EP22 屋上で開いたお弁当が、四次元だったEP 22
The Lunchbox She Opened on the Roof Was Bottomless屋上で開いたお弁当が、四次元だった

Eileen opens her lunchbox on the rooftop, and it seems to have no bottom.

Sep 21
SweeTeez S1 EP23 いたずらの仕返しを企てたら、黒幕が意外だったEP 23
We Plotted Revenge for a Prank, and the Mastermind Was a Surpriseいたずらの仕返しを企てたら、黒幕が意外だった

The girls plot revenge for a prank, but the real mastermind behind the vanished pudding is a surprise.

Sep 22
SweeTeez S1 EP24 「静かな女になる」と宣言した子、2分47秒で戻ったEP 24
She Vowed to Become a Quiet Girl and Lasted 2 Minutes 47 Seconds「静かな女になる」と宣言した子、2分47秒で戻った

Riri declares she'll become a quiet girl, and lasts exactly 2 minutes 47 seconds.

Sep 23
SweeTeez S1 EP25 無表情な子を笑わせる作戦、決め手が予想外だったEP 25
Our Plan to Make the Deadpan Girl Laugh Had an Unexpected Finish無表情な子を笑わせる作戦、決め手が予想外だった

An all-day mission to make deadpan Yena laugh succeeds in a way nobody planned.

Sep 24
SweeTeez S1 EP26 また学校に猫が来た。今日も隠し通すEP 26
The Cat Came to School Again, and We're Hiding It Again Todayまた学校に猫が来た。今日も隠し通す

Gurumi the cat shows up at school again, and the five hide it like seasoned pros.

Sep 25
SweeTeez S1 EP27 バレンタインのチョコ、実習中に消えたEP 27
The Valentine's Chocolate Vanished During Classバレンタインのチョコ、実習中に消えた

During a Valentine's chocolate-making class, the chocolate vanishes thanks to excessive taste-testing.

Sep 26
SweeTeez S1 EP28 テスト前夜、寝ないと約束したのに全員寝たEP 28
We Promised to Stay Up Before the Exam, and Everyone Fell Asleepテスト前夜、寝ないと約束したのに全員寝た

The night before an exam they promise on a group call to stay up, and all fall asleep.

Sep 27
SweeTeez S1 EP29 雨の日の写真がバズって、訂正したら余計燃えたEP 29
Our Rainy Day Photo Went Viral, and Trying to Explain Only Made It Worse雨の日の写真がバズって、訂正したら余計燃えた

A rainy-day umbrella photo of the girls goes viral, and every attempt to correct it makes things worse.

Sep 28
SweeTeez S1 EP30 ロッカーの奥から、3年前の弁当箱が出てきたEP 30
A Three-Year-Old Lunchbox Came Out of the Back of the Lockerロッカーの奥から、3年前の弁当箱が出てきた

Hunting for treasure in the cleaning locker, they find a three-year-old lunchbox instead.

Sep 29
SweeTeez S1 EP31 1年前のアルバムを見たら、一人だけ変わってなかったEP 31
Looking at Last Year's Album, Only One of Us Hadn't Changed1年前のアルバムを見たら、一人だけ変わってなかった

Flipping through last year's album, they find one member who hasn't changed at all.

Sep 30
SweeTeez S1 EP32 先輩ムーブを練習してたら、自分が頭を下げてたEP 32
I Practiced Acting Like a Senior and Ended Up Bowing Myself先輩ムーブを練習してたら、自分が頭を下げてた

They rehearse acting like cool seniors, but one ends up bowing to the junior out of pure reflex.

Oct 1
SweeTeez S1 EP33 カラオケで全員に鳥肌が立った理由EP 33
Why Karaoke Gave Everyone Chillsカラオケで全員に鳥肌が立った理由

The five head to karaoke, where something happens that gives everyone chills.

Oct 2
EP 34Out Oct 3
Four Won't Fit in the Photo Booth; Arm Length Saves the Dayプリクラに4人が入りきらない、解決したのは腕の長さ

Four girls can't squeeze into one photo-booth frame, and the struggle begins.

EP 35Out Oct 4
Planning the Weekend, but It Was Already Booked週末どこ行くか会議してたら、もう予約済みだった

A meeting to decide where to go for the weekend gets underway.

EP 36Out Oct 5
Everyone Crashed in the Back of the Bus, Except Oneバスの最後尾で全員つぶれた、一人だけ無傷だった

One by one, the girls in the back row of the bus wipe out.

EP 37Out Oct 6
School Trip Night: "We're Not Sleepy at All"修学旅行の夜、全然眠くないと言い張った結果

It's school-trip night, and all five insist they aren't sleepy at all.

EP 38Out Oct 7
School Trip, 5 a.m.: Nobody Moves修学旅行の朝5時、全員が動かない

It's 5 a.m. on the school trip, and getting everyone up is a struggle.

EP 39Out Oct 8
We Ran into the Sea in Uniform; There Were Five Towels制服のまま海に入った結果、タオルは5枚あった

Still in their school uniforms, the five dash straight into the sea.

EP 40Out Oct 9
Sharing Wishes While the Fireworks Burst花火が上がっている間に、願いごとを言い合った

Under summer fireworks, the five share their wishes with each other.

EP 41Out Oct 10
We're Doing an Idol Show for the School Festival文化祭でアイドルをやることになった

Their class decides to put on an idol stage for the school festival.

EP 42Out Oct 11
Choreography Too Advanced for Humankind振り付けが、人類には早すぎた

Festival choreography practice turns out to be way harder than planned.

EP 43Out Oct 12
Three Days to Showtime, Zero Costumes, and an Unlikely Savior本番3日前に衣装ゼロ、救ったのは意外な子だった

Three days before the show, they still don't have a single costume.

EP 44Out Oct 13
She Carried Too Much Alone and Collapsed at Practice一人で背負いすぎた子が、練習中に倒れた

One girl who took on too much alone collapses during practice.

EP 45Out Oct 14
"It Means Nothing If It Isn't the Five of Us."「五人じゃないと、意味ない。」

The girls reflect on why it has to be all five of them.

EP 46Out Oct 15
The Deadpan One's Highest Praise for the Returning Center復活したセンターに、無表情な子が最上級の一言

The center returns for a rehearsal with all five together again.

EP 47Out Oct 16
Five Minutes to Showtime, We Huddled Up本番5分前、円陣を組んだ

Backstage with the five, five minutes before the festival show.

EP 48Out Oct 17
No Lines. The School Festival Stageセリフは、ありません。文化祭のステージ本番

A dialogue-free special episode: the festival stage performance at last.

EP 49Out Oct 18
At the After-Party, One Girl Came to Melt the Budget打ち上げで、一人が予算を溶かしにきた

The post-festival after-party puts the budget in serious danger.

EP 50Out Oct 19
Summer Break: We Won a Water Park Trip夏休み、懸賞でウォーターパークが当たった

Summer break begins, and a prize draw wins them a trip to a water park.

SEASON 2 — SweeTeez Theater S2: Sweet & Dangerous Water Park SEASON 3 — SweeTeez Theater S3: Debut Countdown SEASON 4 — SweeTeez Theater S4: POWER SWEETS